“دليل الرسم والكتابة” هي أول رواية لجوزيه ساراماغو، صدرت سنة 1977، قبل شهرته العالمية التي جاءت لاحقاً مع روايات مثل “العمى” و”إنجيل يسوع المسيح حسب”.

تحكي الرواية قصة رسام بورتريهات متوسط الموهبة، يحاول كتابة سيرته الذاتية بعدما يشعر بالفراغ والإحباط تجاه مهنته وحياته. يتأمل الرسام في معنى الفن والحقيقة والهوية، ويقيم موازاة بين الرسم كوسيلة للتمثيل والكتابة كوسيلة أعمق للتعبير عن الذات.

تكتسب الرواية أهميتها من كونها أرست ملامح أسلوب ساراماغو المميز: الجمل الطويلة، وغياب علامات الترقيم التقليدية، والتأمل الفلسفي العميق.